郭富城挽宫泽理惠
中日韩分猪肉 多语种大杂烩
不出席也能拿奖,虽然显示了亚洲电影大奖的客观公正,但再看一眼获奖名单,今年依旧是中日韩三国分猪肉的结果。印度电影《带吸管的玛格丽特》获得最佳原创音乐奖,印尼的《突袭2》获得最佳剪辑奖,除此之外,各项奖项继续遭中日韩三国瓜分。最佳影片、最佳导演、最佳男主、最佳男配、最佳新人这五大重要奖项花落东道主中国队;日本队的池胁千鹤夺得最佳女配角、中谷美纪获卓越亚洲电影人大奖;韩国的林权泽荣膺终身成就奖,裴斗娜获最佳女主角,和日本队打个平手。
分猪肉是亚洲电影大奖的一大国际化尝试,而粤语、普通话、英语的杂糅主持也显示出此奖项的不同寻常。在最佳女配角池胁千鹤的后台采访上,上演了主持人用英语提问,池胁千鹤用日语回答,翻译用粤语复述的神奇场面。
中谷美纪在卓越亚洲电影人大奖的发言中,连用粤语、普通话、日语、韩语等多种亚洲语言致谢,又以英语为主要语言说完整段夺奖词,非常国际化。
裴斗娜在颁发最佳新演员时大秀流利英文,但获得影后时的得奖感言选择了韩语,看来她所说的“没想到今天能拿奖,没准备得奖词”的确可信。
因为获奖者缺席而遭遇半程冷场的亚洲电影大奖,终于在颁发卓越亚洲电影人奖之后,加快了速度,进入最高潮。新科影帝影后被安排在一起合影,影帝廖凡又主动上台和最佳导演许鞍华握手合影,于是,最终出现了许鞍华、廖凡、裴斗娜这个看起来不太熟却又很有意思的合照组合。